lundi 14 juin 2021

【14.06.2021】MESSAGE DE JUN POUR LE FILM "5x20 RECORD OF MEMORIES"

 

Au vu de l'avant-première du nouveau film/concert d'Arashi "Arashi anniversary tour 5x20 FILM Record of memories" au festival du film international de Shanghai, Jun a enregistré plusieurs messages pour nous expliquer le but et le concept de ce projet.

• La première vidéo a été diffusée sur le site officiel du fanclub des Arashi (je n'ai donc pas le droit de la partager...),  en voici néanmoins quelques extraits :

"Le 23 décembre 2019, nous avons interprété ce concert uniquement dans le but de pouvoir le filmer. Nous avons l'habitude de filmer les concerts pour pouvoir les sortir en DVD/Bluray, cependant, celui-là a été conçu exprès pour être adapté en format FILM."

"Ce qui m'a marqué, c'est l'ambiance extrêmement chaleureuse dans laquelle nous avons tourné. Nous avons filmé au milieu des encouragements des fans, elles ont beaucoup participé à la réalisation de ce projet."

"Comme il y avait 100 caméras qui nous filmaient, vous pourrez profiter de plusieurs angles de vue, dont quelques-uns où on nous voit de très près. Ce film est différent de ce que vous trouverez dans le DVD initial de la tournée de 5x20, il a été fait pour être apprécié au cinéma, avec un son bien travaillé.

La deuxième est destinée à un public plus large, puisqu'elle a a été diffusée sur les différents réseaux sociaux du groupe. La voici traduite en Français :

• Et enfin, voici le message destiné aux Chinois (Jun s'exprime donc dans la langue !)

(c) Compte officiel Twitter des Arashi @arashi5official
Compte officiel Weibo des Arashi @arashi_5
Fanclub officiel des Arashi