【22.09.2021】PHOTOS OFFICIELLES INDIVIDUELLES

 

 

Pour visionner et télécharger les 24 photos

La Johnny's shop a sorti un total de 24 nouvelles photos officielles individuelles de Jun : il sera bientôt possible de les commander sur le site officiel du magasin à condition bien sûr d'avoir une adresse Japonaise.

  (c) @Nakamura_MJ

【20.09.2021】NOUVEAU DRAMA POUR JUN "TONARI NO CHIKARA"

 

 « Tonari no Chikara

Un nouveau drama pour Jun a été annoncé, il s'agira de son tout premier drama pour la chaîne TV Asahi et sera diffusé le jeudi à 21h à partir de janvier. Les grands titres du drama précise qu'il jouera le rôle d'un homme qui "enchaîne les échecs" (a contrario du personnage principal de doctor X* qui lui, n'en commet jamais) 

Résumé du personnage et du drama

♦ Nakagoshi Chikara

C'est un père de famille avec deux enfants. Il prétend être romancier mais vit en réalité en tant qu'"écrivain fantôme" publiant des essais et autres pour des personnes célèbres. Quand il n'est pas pris par ses activités d'auteur, il est plutôt occupé à faire le ménage ou bien à faire les courses pour la maison. Il est tout le temps souriant et est toujours à l'écoute des autres ; il est investi quand il s'agit de son entourage mais très peu pour les choses qui lui sont propres (comme se préoccuper de la date limite de ses travaux par exemple, ou bien de comment il doit s'habiller)

N'arrivant pas à laisser les personnes en difficulté, il finit toujours par se  prendre la tête sur le sujet. Par exemple, ça peut lui arriver de mettre sa chaussure droite à son pied gauche, de prendre des positions "inconfortables",  ou alors, bien qu'il soit écrivain, d'avoir du mal à s'exprimer correctement.

Pour faire simple, c'est un homme imparfait.

Commentaire de Jun 

à venir 

*ce drama est mis en parallèle avec la très célèbre œuvre "Doctor X" : il sera diffusé sur le même créneau horaire.

【07.09.2021】PREMIER CM RADIO POUR LA MARQUE "MEIJI"

 

Jun est l'égérie de la marque meiji depuis maintenant 11 ans, et se prête pour la première fois à la réalisation de spot publicitaires pour la radio. 

♦ Les différents CM

Le bonheur - Comparer en mangeant - Avant ma naissance - Je dis tout - Présentation

 

(c) site officiel 

【30.07.2021】COMMENT ENVOYER UNE QUESTION A JUN ?

 

Jun organise une FAQ sur son corner spécial "Enjoy by Jun" pour fêter son 200ème poste. Vous avez donc la possibilité de lui envoyer quelque chose ! (en Japonais de préférence, mais vous pouvez tout de même tenter en Anglais au cas-où) 

♦ Vous avez jusqu'au 20 août 5h du matin (heure française) 

• COMMENT S'Y PRENDRE ? 

I) SI VOUS ÊTES DÉJÀ INSCRIT SUR LA JOHNNY'S WEB

Si vous y êtes déjà inscrit, il n'y a rien de plus simple. 

Allez sur la page Enjoy by Jun, 

Cliquez sur le bouton bleu que j'ai entouré ("Pour envoyer une question/votre avis") 

 

Sur la première case, mettez votre nom (ne doit pas dépasser 10 caractères)
Pour la deuxième, vous devez mettre où vous résidez : il n'y a que les provinces Japonaises, donc si vous habitez à l'étranger aller tout en bas de la liste et sélectionnez "その他" ("autre")

Dans la troisième case, tapez votre question (ne doit pas dépasser 140 caractères)
Encore une fois, il est préférable de l'envoyer en Japonais... mais vous pouvez toujours tenter en Anglais (sait-on jamais)

Dans la quatrième, dites votre avis/vos impressions sur ses postes (encore une fois, ne dépassez pas les 140 caractères) 

Si tout est en ordre vous pouvez appuyer sur le gros bouton du bas, s'il y a un problème, vérifiez bien de ne pas avoir dépassé les 140 caractères. 

II) SI VOUS N'ÊTES PAS INSCRIT SUR LA JOHNNY'S WEB

Là ça va devenir un peu compliqué, sachant que la Johnny's web est une application payante. 

- à quoi consiste la Johnny's web ?

Pour faire simple, la johnny's web est un "recueil" de différents postes que publient plusieurs membres de l'agence. Vous l'aurez compris, vous n'avez pas accès qu'au Enjoy by Jun si vous vous inscrivez, mais bien à l'intégralité des postes de tous les groupes de la Johnny's. Le contenu varie selon les artistes, vous pouvez retrouver des postes quotidiens sur ce qu'ils font/vivent, ou encore des photos et/ou des vidéos.

Le prix est de 330Y par mois (~2,50€)  

I. Allez sur le site de la johnny's web via votre smartphone et appuyez sur le bouton
entouré en rouge ("Inscription pour les nouveaux utilisateurs")

II. Tapez votre adresse e-mail dans le carré blanc et appuyez sur le bouton certifié en bas pour pouvoir accepter les conditions d'utilisation.

III. Cliquez sur le lien qu'on vous a envoyé par mail (toujours sur votre portable) 

IV. Entrez votre futur mot de passe, il doit être composé de 8 à 15 caractères et doit comprendre un chiffre.

V. Vérifiez bien que votre mot de passe est correct et appuyez sur le bouton rouge ("s"inscrire"), sinon, appuyez sur le bouton d'en bas pour le rectifier. 

VI. Ils vont vous proposer plusieurs modes de payement, si vous
vivez à l'étranger prenez l'option "par carte bancaire"

VI. Entrez vos coordonnées bancaires et appuyez sur le bouton entouré en rouge ("payer avec cette carte") 

Terminez votre inscription ! Si vous avez des questions sur la suite, n'hésitez pas.

【30.07.2021】ENJOY BY JUN VOL.200

 

"30 juillet 2021"

Il fait chaud en ce moment 💦💦

Comment allez-vous ?

Les jeux olympiques de Tokyo ont enfin commencé.

Il y a eu beaucoup de complications, et en soit il y en a toujours

mais pour le coup je tenais vraiment à remercier les joueurs pour leur sagesse, qui arrivent par ce biais à nous montrer leur bienveillance à travers les différentes compétitions et à nous offrir de magnifiques performances.

J'espère qu'ils arriveront à se donner à fond et ce jusqu'à la fin des paralympiques.

Je pense qu'il y a beaucoup de personnes qui suivent leurs activités.
J'espère que ça aidera à ce que la compétition se termine dans de bonnes conditions !!

Je soutiens tous les participants.

Sinon,
j'ai terminé le tournage de mon film, du coup je vais me reposer un peu.

J'ai pu revoir les autres membres au bout de quelques mois.

J'ai aussi revu Ohno-san.

Ça faisait longtemps mais rien n'a véritablement changé. J'ai été ravi de constater que notre relation restait la même malgré tout.

Il va bien.
Je crois que lui aussi regarde les JO (rires)

Et du coup,
On a bien sorti le DVD d'ARAFES 2020 (^^)

J'ai l'impression que ça date alors que ça ne fait même pas un an...
Beaucoup de choses ont changé entre 2019 et 2020, mais les Arashi ont su garder leur pâte.
J'espère que vous pourrez apprécier ces images en arrivant à discerner tout ça !

Et enfin,
Le enjoy arrive à son 200ème poste.

J'ai commencé à poster courant 2004, je ne mets pas à jour très souvent donc on y arrive seulement maintenant, mais ça y est les 200 ont été atteins. ✨

Je voulais faire un projet pour vous remercier et pour pouvoir échanger avec vous, du coup j'organise une FAQ !!

Si vous avez quelque chose à me demander, ou quelque chose à me dire, n'hésitez pas !

Je réponds à tout (rires)

Réfléchissez bien avant d'envoyer s'il vous plaît 🤣

J'attends patiemment vos messages ✨✨

Prenez soin de vous pendant cet été chaleureux !!

30.07.2021 Matsumoto Jun

【05.07.2021】TRAILER + POSTER DU FILM 99.9 DEVOILES

 RAPPEL : vous trouverez le résumé du drama et le commentaire de Jun sur ce poste.

Le compte officiel du prochain film de Jun, "99.9 THE MOVIE", a posté hier sur ses différents réseaux sociaux un sous-entendu portant sur une éventuelle annonce importante au sujet de l’œuvre. Eh bien comme prévu, les matinales Japonaises ont bel et bien diffusé pour la première fois le trailer du film !

Les affiches officielles nous ont elles aussi été dévoilées, et seront disponibles en format prospectus dans les différents cinémas au Japon à partir du 9 juillet.

(c) Site officiel

【30.06.2021】ENJOY BY JUN VOL.199

 

vol.199

"30.06.2021"

"Le temps s'est vraiment réchauffé.

Comment allez-vous ??

Je suis en train de tourner 99.9 pour ma part, dans la joie et la bonne humeur.

Je pense que c'est assez rare pour le souligner, j'ai commencé à bronzer 🤣
Ça ne m'avait pas autant fait ça la dernière fois... (rires)

On tourne les plans en plein soleil en même temps 😎✨

On a tourné dans plusieurs endroits différents, à la montagne comme à la mer par exemple.

L'autre jour on a fini de tourner la scène du tribunal, du coup c'est la dernière ligne droite avant la fin du tournage.

Je veux vraiment me donner à fond et ce, jusqu'à la fin !!

Je suis allé au restaurant pour prendre mon déjeuner tout à l'heure.

Comme je n'arrivais pas à me décider, j'ai demandé conseil au serveur*...
mais il n'arrêtait pas de me fixer sans que je puisse terminer (rires)

Apparemment c'était un grand fan d'arashi (rires) (rires)

Serveur : vous allez bien ? Je suis un grand fan ~

Matsumoto : oui oui je vais bien ! Merci beaucoup ça me fait plaisir

Du coup on était en train de parler et mon plat est arrivé,

mais après avoir fini de manger, en me levant de mon siège :

Serveur : s'il vous plaît, emportez ce cadeau avec vous

Matsumoto : quoi ? Vraiment ? Ah non non je vais l'acheter, laissez-moi payer

Serveur : ah non, comme ça vient de mon patron je vais me faire engueuler

Matsumoto : non non je ne peux pas accepter... je vais vous l'acheter

La situation des restaurants est compliquée en ce moment pourtant, du coup c'était vraiment généreux de leur part.

Et en plus de ça, ce qui m'a fait vraiment plaisir, c'est que dans la boîte en question

il y avait 5 petits sachets à l'intérieur.

Les fans d'arashi sont incroyables ~

Je vais le leur transmettre comme il se doit ✨

Merci beaucoup !!!!!

Le tournage se concrétise.

J'ai reçu de bonnes ondes, du coup je vais pouvoir faire de mon mieux demain ~

30.06.2021 Matsumoto Jun"

NOTE (1) : Le genre n'est pas indiqué en Japonais, ça peut être un serveur comme une serveuse ! 

NOTE (2) : Pour en savoir + sur les "Enjoy by Jun" et pour lire les numéros précédents, cliquez ici. 

【14.06.2021】MESSAGE DE JUN POUR LE FILM "5x20 RECORD OF MEMORIES"

 

Au vu de l'avant-première du nouveau film/concert d'Arashi "Arashi anniversary tour 5x20 FILM Record of memories" au festival du film international de Shanghai, Jun a enregistré plusieurs messages pour nous expliquer le but et le concept de ce projet.

• La première vidéo a été diffusée sur le site officiel du fanclub des Arashi (je n'ai donc pas le droit de la partager...),  en voici néanmoins quelques extraits :

"Le 23 décembre 2019, nous avons interprété ce concert uniquement dans le but de pouvoir le filmer. Nous avons l'habitude de filmer les concerts pour pouvoir les sortir en DVD/Bluray, cependant, celui-là a été conçu exprès pour être adapté en format FILM."

"Ce qui m'a marqué, c'est l'ambiance extrêmement chaleureuse dans laquelle nous avons tourné. Nous avons filmé au milieu des encouragements des fans, elles ont beaucoup participé à la réalisation de ce projet."

"Comme il y avait 100 caméras qui nous filmaient, vous pourrez profiter de plusieurs angles de vue, dont quelques-uns où on nous voit de très près. Ce film est différent de ce que vous trouverez dans le DVD initial de la tournée de 5x20, il a été fait pour être apprécié au cinéma, avec un son bien travaillé." 

• La deuxième est destinée à un public plus large, puisqu'elle a a été diffusée sur les différents réseaux sociaux du groupe. La voici traduite en Français :

• Et enfin, voici le message destiné aux Chinois (Jun s'exprime donc dans la langue !)

(c) Compte officiel Twitter des Arashi @arashi5official
Compte officiel Weibo des Arashi @arashi_5
Fanclub officiel des Arashi

【16.04.2021】NOUVELLE VIDEO PUBLICITAIRE POUR LA COMPAGNIE AERIENNE "JAL"

 

Une vidéo a été publiée aujourd'hui sur la chaîne officielle de la compagnie aérienne "JAL". Jun et en compagnie de Sakurai Sho pour introduire les nouvelles mesures adoptées par l'entreprise pour limiter les effets du Covid-19, le but étant d'assurer un maximum de "sûreté" pour les passagers. 

【09.04.2021】NOUVEAU CM POUR LA MARQUE "UCHI NO GOHAN"

 

 

Une nouvelle image publicitaire pour la marque "Uchi no gohan" promouvant du "poulet juteux" a été dévoilée, le nouveau CM sera diffusé à partir du 12 avril dans tout le pays.

 

Le CM et le making of

【01.03.2021】NOUVEAU CM POUR LES PRODUITS KINOKO NO YAMA/TAKENOKO NO SATO

 

Les résultats de l'enquête lancée lors de la dernière campagne publicitaire de Kinoko no Yama/Takenoko no Sato (de la marque Meiji) pour savoir lequel des deux produits recevaient le plus d'amour selon les 47 différentes préfectures Japonaises viennent d'être annoncé.

Voici le dernier CM visant à remercier toutes les préfectures d'avoir apporté leur "amour" aux deux produits.

(c) Site officiel

【28.02.2021】ENJOY BY JUN VOL.195

 

vol.195   

Vous allez bien ? 

J'ai l'impression que le temps s'est adouci...

J’ai vraiment horreur du pollen par contre 💦  

C'est cette période que je crains le plus à chaque fois.... 

Faisons de notre mieux, nous les allergiques au pollen. 

Beaucoup de choses sont sorties aujourd’hui.  

Vous avez tout vu ?

Moi oui, forcément. 
Les digest d'ARAFES et de This is Arashi.  

 Ça faisait un bail que je n'avais pas regardé du Arashi (rires)  

Je suis celui qui vérifie si tout va bien de base, ça faisait longtemps que je n’avais pas fait ça. 

Mais ça m'est revenu comme si c'était hier.  

Je n’ai pas oublié ce que j'ai fait pour ARAFES, même pas l'ordre des chansons.

Je pense que ça reste du bon divertissement même si ce ne sont que des versions digest. N'hésitez pas à les regarder du coup. 

Il y a un nouvel épisode de la série netflix qu’est sorti aujourd’hui aussi. 

 Je l’ai regardé. 

Aah, ça m’a rendu nostalgique (rires) 

  Je tiens à remercier le réalisateur et le staff pour nous avoir suivi pendant tout ce temps. 

Bon c'est moi qu'ait commencé à dire ça mais, il y a des moments où j'ai vraiment une sale tête vous avez vu (rires) (rires)
Je trouve qu'il est tout aussi important de montrer l'envers du décor que la partie façade après.

J'aimerais qu'ils aillent se reposer maintenant en tout cas 🤣

Je suis allé voir vos tweets aussi. 

Les chansons sont diffusées au bon moment à chaque fois vous avez vu (rires)  

Je comprends,  
vous avez raison ! (rires) 

Mais bon,  
En une journée on en a sorti des choses en tout cas ! (rires)  

M'enfin, vous regarderez tout ça quand vous aurez le temps.  
Ne passez pas à côté 💨

Il y a eu l’annonce pour la suite de 99.9 aussi. 
J'ai hâte de voir ce que ça va donner ~ ✨  

Bon, en vrai il n'y a pas encore grands choses à dire dessus, du coup je vous tiendrai au courant quand le tournage commencera. 

Ce mois-ci je suis allé voir du kabuki.  
Les grandes représentations de kabuki du mois de février.   

J'ai vraiment passé un excellent moment.  
C'était super.  
J'ai vraiment pu ressentir la façon dont cet héritage se transmettait.

Je suis vraiment content qu'on soit de la même génération ! 

J'ai été assez frustré de n'avoir pas pu le dire de vive voix, du coup je vais le faire ici.  

Nakamuraaaaaaa !!! 

Aniki* Kantarou, t'as géré ✨✨✨

Enfin, voilà.  

Ce mois-ci aussi je vais me la couler douce ~ (rires)  

Prenez soin de vous !   

Sur ce, 🤞

28.2.2021 

Matsumoto Jun

*Aniki = grand frère/frère aîné

NOTE : Pour en savoir + sur les "Enjoy by Jun" et pour lire les numéros précédents, cliquez ici. 

【17.02.2021】ANNONCE D'UN FILM POUR 99.9 -keiji senmon bengoshi-

 

Le célèbre drama de Jun, "99.9 keiji senmon bengoshi" va avoir sa suite au cinéma cet hiver ! Nous n'avons pas d'informations supplémentaires pour le moment, à part que l'héroïne reste encore inconnue ! 

 

MAJ 10/05/2021 : L'actrice qui interprètera la nouvelle héroïne vient d'être dévoilée, il s'agit de Sugisaki Hana qui va inaugurer son premier rôle d'avocate au cinéma après avoir terminé son Asadora "Ochoyan" ! Bienvenue dans la team ! 

 

MAJ 13/06/2021 : DATE DE SORTIE PREVUE POUR LE 30 DECEMBRE 2021

 

♦ TRAILER

♦ CAST

♦ COMMENTAIRE DE JUN

Je suis vraiment honoré de pouvoir jouer une nouvelle fois Miyama-sensei. J'ai hâte de pouvoir revoir l'équipe qui jouait dans la série mais aussi de rencontrer le nouveau personnage.
Je sais que nous sommes encore plongés dans l'inconnu par rapport aux jours qui vont suivre, mais j'aimerais tout de même pouvoir faire équipe avec le staff pour créer cette œuvre et imaginer le sourire que cela provoquera chez les spectateurs !!
N'hésitez pas à venir voir la team "99.9" se démener sur un écran de cinéma !
 

♦ RAPPEL// RÉSUMÉ DU DRAMA (et non du film)

Hiroto Miyama (Jun Matsumoto) est un avocat des affaires criminelles ne gagnant pas suffisamment sa vie : sa seule préoccupation est de poursuivre la vérité pour trouver les 0,1% restant sur les 99.9% des condamnations habituelles. Un jour, Il se fera repérer par le chef du cabinet d'avocats le plus grand du pays, Haruhiko Madarame (Ittoku Kishibe), et commencera alors à travailler avec Atsuhiro Sada (Teruyuki Kagawa), avocat spécialisé dans les affaires civils rapportant beaucoup d'argent pour cette agence.

♦ COMPTES OFFICIELS

TWITTER INSTAGRAM SITE OFFICIEL

♦ TRADUCTION FRANÇAISE

http://mjf-sub.lo.gs/

(c) Site officiel