mardi 14 janvier 2020

【14.01.2020】STORY INSTAGRAM






Photos instagram du mardi

Photo de gauche : Sho a publié cette photo de Jun en story.
Photos du milieu/droite : Jun a posté une photo de Sho dans sa story : "magnifique photo prise pendant les répétitions."

NOTE奇跡の一枚 (kiseki no ichimai)  a une traduction très spécifique, ll y a l'idée d'une photo "miraculeuse", "trop belle pour être réelle", donc étant trop difficile à retranscrire en français j'ai préféré traduire la phrase de anglais.

(c) Instagram officiel des Arashi @Arashi_5_official 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire